ﻭﱺﻛﱔﻴﱦﻒﱺ ﺗﱧﺄﱀﺧﱻﺬﱕﻭﻧﱧﻪﱨﲵ ﻭﱺﻗﱁﺪﱹ ﺃﱁﻓﱀﻀﱺﻰﳎ ﺑﱧﻌﱦﻀﱻﻜﱕﻢﱦ ﺇﲐﻟﱁﻰﳎ ﺑﱧﻌﱦﺾﲞ ﻭﱺﺃﱁﺧﱺﺬﱓﻥﱧ ﻣﲘﻨﻜﱕﻢ ﻣﱰﲘﻴﺜﱁ﮳ﻘﱃﺎ ﻏﱔﻠﲘﻴﻈﱘﺎﳁﳃﳄﳀ
21. Ва қандай ҳам олурсиз?! Ахир, бир-бирингизга қовушдингиз ва улар сиздан мустаҳкам аҳду паймон олганлар-ку?!
ﻭﱺﵖﱔﵐ ﺗﱧﻨﻜﲔﺤﱻﻮﺍﲯ ﻣﱧﺎ ﻧﱧﻜﱔﺢﱺ ﺀﱧﺍﺑﱧﺂﺅﱻﻛﱕﻢ ﻣﱰﲘﻦﱺ ﭐﻟﻨﱰﲘﺴﱺﺂﺀﲘ ﺇﲐﵖﱞﵐ ﻣﱧﺎ ﻗﱁﺪﱹ ﺳﱺﻠﱁﻒﱺﲬ ﺇﲐﻧﱱﻪﱨﲵ ﻛﱔﺎﻥﱧ ﻓﱁ﮳ﺤﲔﺸﱔﺔﱅ ﻭﱺﻣﱧﻘﱀﺘﱫﺎ ﻭﱺﺳﱺﺂﺀﱧ ﺳﱺﺒﲐﻴﵝﱃﵗﳁﳄﳄﳀ
22. Оталарингиз ўз никоҳларига олган аёлларни сиз ўз никоҳингизга олманг! Аввал ўтган бўлса, майли. Бу иш, албатта, фоҳиша, ғазабнок иш ва қандай ҳам ёмон йўлдир!
ﺣﱻﺮﲃﲌﻣﱧﺖﱹ ﻋﱺﻠﱁﻴﱦﻜﱕﻢﱦ ﺃﱂﻣﱱﻬﱺ﮳ﺘﱨﻜﱕﻢﱦ ﻭﱺﺑﱧﻨﱧﺎﺗﱨﻜﱕﻢﱦ ﻭﱺﺃﱁﺧﱺﻮﱺ﮴ﺗﱨﻜﱕﻢﱦ ﻭﱺﻋﱺﻤﱱ﮳ﺘﱨﻜﱕﻢﱦ ﻭﱺﺧﱺ﮳ﻠﱁ﮳ﺘﱨﻜﱕﻢﱦ ﻭﱺﺑﱧﻨﱧﺎﺕﱻ ﭐﵖﱓﵑﱁﺥﲠ ﻭﱺﺑﱧﻨﱧﺎﺕﱻ ﭐﵖﱓﵑﱂﺧﱹﺖﲔ ﻭﱺﺃﱂﻣﱱﻬﱺ﮳ﺘﱨﻜﱕﻢﱨ ﭐﻟﱋ﮳ﺘﲘﻰﳒ ﺃﱁﺭﱹﺿﱺﻌﱦﻨﱧﻜﱕﻢﱦ ﻭﱺﺃﱁﺧﱺﻮﱺ﮴ﺗﱨﻜﱕﻢ ﻣﱰﲘﻦﱺ ﭐﻟﺮﲄﺿﱺ﮳ﻌﱧﺔﲘ ﻭﱺﺃﱂﻣﱱﻬﱺ﮳ﺖﱻ ﻧﲘﺴﱺﺂﴢﲐﻜﱕﻢﱦ ﻭﱺﺭﱺﺑﱧﳌﴣﲐﺒﱨﻜﱕﻢﱨ ﭐﻟﱋ﮳ﺘﲘﻰ ﻓﲘﻰ ﺣﱻﺠﱻﻮﺭﲌﻛﱕﻢ ﻣﱰﲘﻦ ﻧﱰﲘﺴﱺﺂﴢﲐﻜﱕﻢﱨ ﭐﻟﱋ﮳ﺘﲘﻰ ﺩﱧﺧﱺﻠﱀﺘﱨﻢ ﺑﲐﻬﲌﻦﲄ ﻓﱁﺈﲐﻥ ﻟﱋﻢﱦ ﺗﱧﻜﱕﻮﻧﱨﻮﺍﲯ ﺩﱧﺧﱺﻠﱀﺘﱨﻢ ﺑﲐﻬﲌﻦﲄ ﻓﱁﵝﱁﵗ ﺟﱻﻨﱧﺎﺡﱺ ﻋﱺﻠﱁﻴﱦﻜﱕﻢﱦ ﻭﱺﺣﱺﻠﱁﳌﴣﲐﻞﱕ ﺃﱁﺑﱦﻨﱧﺂﴢﲐﻜﱕﻢﱨ ﭐﻟﱋﺬﲘﻳﻦﱺ ﻣﲘﻦﱹ ﺃﱁﺻﱹﻠﱁ﮳ﺒﲐﻜﱕﻢﱦ ﻭﱺﺃﱁﻥ ﺗﱧﺠﱹﻤﱧﻌﱨﻮﺍﲯ ﺑﱧﻴﱦﻦﱺ ﭐﵖﱓﵑﱂﺧﱹﺘﱧﻴﱦﻦﲌ ﺇﲐﵖﱞﵐ ﻣﱧﺎ ﻗﱁﺪﱹ ﺳﱺﻠﱁﻒﱺﲩ ﺇﲐﻥﱱ ﭐﴦﴥﴤﱧ ﻛﱔﺎﻥﱧ ﻏﱔﻔﱂﻮﺭﱾﺍ ﺭﲄﺣﲔﻴﻤﱫﺎﳁﳅﳄﳀ
23. Сизларга оналарингиз, қизларингиз, опа-сингилларингиз, аммаларингиз, холаларингиз, ака-укаларингизнинг қизлари, опа-сингилларингизнинг қизлари, эмизган оналарингиз, эмикдош опа-сингилларингиз, хотинларингизнинг оналари, ўзингиз қовушган хотинларингизнинг қарамоғингиздаги қизлари ҳаром қилинди. Агар у(хотин)лар билан қовушмаган бўлсангиз, (қизларига уйланишингизда) гуноҳ йўқ. Ва пуштингиздан бўлган ўғилларингизнинг хотинлари, опа-сингилни қўшиб олмоғингиз ҳаром қилинди. Магар аввал ўтган бўлса, майли. Албатта, Аллоҳ мағфират қилувчи ва раҳимли Зотдир.
ﲿ ﻭﱺﭐﻟﱀﻤﱨﺤﱹﺼﱺﻨﱧ﮳ﺖﱻ ﻣﲘﻦﱺ ﭐﻟﻨﱰﲘﺴﱺﺂﺀﲘ ﺇﲐﵖﱞﵐ ﻣﱧﺎ ﻣﱧﻠﱁﻜﱔﺖﱹ ﺃﱁﻳﱦﻤﱧ﮳ﻨﱨﻜﱕﻢﱦﲨ ﻛﲔﺘﱧ﮳ﺐﱺ ﭐﴦﴥﴤﲘ ﻋﱺﻠﱁﻴﱦﻜﱕﻢﱦﲬ ﻭﱺﺃﱂﺣﲔﻞﱞ ﻟﱁﻜﱕﻢ ﻣﱱﺎ ﻭﱺﺭﱺﺁﺀﱧ ﺫﱧ﮴ﻟﲘﻜﱕﻢﱦ ﺃﱁﻥ ﺗﱧﺒﱦﺘﱧﻐﱨﻮﺍﲯ ﺑﲐﺄﱁﻣﱦﻮﱺ﮴ﻟﲘﻜﱕﻢ ﻣﱲﺤﱹﺼﲔﻨﲘﻴﻦﱺ ﻏﱔﻴﱦﺮﱺ ﻣﱨﺴﱺ﮳ﻔﲘﺤﲔﻴﻦﱺﲬ ﻓﱁﻤﱧﺎ ﭐﺳﱹﺘﱧﻤﱦﺘﱧﻌﱦﺘﱨﻢ ﺑﲐﻪﲘﲶ ﻣﲘﻨﱦﻬﱻﻦﲄ ﻓﱁ﮲ﱧﺎﺗﱨﻮﻫﱻﻦﲄ ﺃﱂﺟﱻﻮﺭﱺﻫﱻﻦﲄ ﻓﱁﺮﲌﻳﻀﱺﺔﱅﲬ ﻭﱺﵖﱔﵐ ﺟﱻﻨﱧﺎﺡﱺ ﻋﱺﻠﱁﻴﱦﻜﱕﻢﱦ ﻓﲘﻴﻤﱧﺎ ﺗﱧﺮﱺ﮴ﺿﱺﻴﱦﺘﱨﻢ ﺑﲐﻪﲘﲶ ﻣﲘﻦﲲ ﺑﱧﻌﱦﺪﲘ ﭐﻟﱀﻔﱁﺮﲌﻳﻀﱺﺔﲘﲬ ﺇﲐﻥﱱ ﭐﴦﴥﴤﱧ ﻛﱔﺎﻥﱧ ﻋﱺﻠﲘﻴﻤﱩﺎ ﺣﱺﻜﲔﻴﻤﱫﺎﳁﳆﳄﳀ
24. Қўлингизга мулк бўлиб тушганлардан бошқа эрли аёллар ҳам (ҳаром қилинди). Бу сизларга Аллоҳнинг ёзганидир. Ана ўшалардан бошқаларни поклик ва зино аралаштирмаган ҳолда молларингиз ила талаб қилмоғингиз ҳалол қилинди. Улардан ҳузурланишингиз сабабидан маҳрларини беринг. Бу фарздир. Фарз маҳрдан кейин ўзаро розилик ила келишганингиз гуноҳ эмас. Албатта, Аллоҳ билувчи ва ҳикматли Зотдир.
ﻭﱺﻣﱧﻦ ﻟﱋﻢﱦ ﻳﱧﺴﱹﺘﱧﻄﲔﻊﱦ ﻣﲘﻨﻜﱕﻢﱦ ﻃﱔﻮﱹﵖﱖﵐ ﺃﱁﻥ ﻳﱧﻨﻜﲔﺢﱺ ﭐﻟﱀﻤﱨﺤﱹﺼﱺﻨﱧ﮳ﺖﲔ ﭐﻟﱀﻤﱨﺆﱹﻣﲘﻨﱧ﮳ﺖﲔ ﻓﱁﻤﲘﻦ ﻣﱱﺎ ﻣﱧﻠﱁﻜﱔﺖﱹ ﺃﱁﻳﱦﻤﱧ﮳ﻨﱨﻜﱕﻢ ﻣﱰﲘﻦ ﻓﱁﺘﱧﻴﱧ﮳ﺘﲘﻜﱕﻢﱨ ﭐﻟﱀﻤﱨﺆﱹﻣﲘﻨﱧ﮳ﺖﲔﲬ ﻭﱺﭐﴦﴥﴤﱨ ﺃﱁﻋﱹﻠﱁﻢﱨ ﺑﲐﺈﲐﻳﻤﱧ﮳ﻨﲘﻜﱕﻢﲬ ﺑﱧﻌﱦﻀﱻﻜﱕﻢ ﻣﱰﲘﻦﲲ ﺑﱧﻌﱦﺾﲞﲬ ﻓﱁﭑﻧﻜﲔﺤﱻﻮﻫﱻﻦﲄ ﺑﲐﺈﲐﺫﱦﻥﲌ ﺃﱁﻫﱹﻠﲘﻬﲌﻦﲄ ﻭﱺﺀﱧﺍﺗﱨﻮﻫﱻﻦﲄ ﺃﱂﺟﱻﻮﺭﱺﻫﱻﻦﲄ ﺑﲐﭑﻟﱀﻤﱧﻌﱦﺮﱻﻭﻑﲔ ﻣﱨﺤﱹﺼﱺﻨﱧ﮳ﺖﲕ ﻏﱔﻴﱦﺮﱺ ﻣﱨﺴﱺ﮳ﻔﲘﺤﱺ﮳ﺖﲖ ﻭﱺﵖﱔﵐ ﻣﱨﺘﱱﺨﲔﺬﱔ﮴ﺕﲔ ﺃﱁﺧﱹﺪﱺﺍﻥﲎﲬ ﻓﱁﺈﲐﺫﱧﺁ ﺃﱂﺣﱹﺼﲔﻦﲄ ﻓﱁﺈﲐﻥﱦ ﺃﱁﺗﱧﻴﱦﻦﱺ ﺑﲐﻔﱁ﮳ﺤﲔﺸﱔﺔﲚ ﻓﱁﻌﱧﻠﱁﻴﱦﻬﲌﻦﲄ ﻧﲘﺼﱹﻒﱻ ﻣﱧﺎ ﻋﱺﻠﱁﻰ ﭐﻟﱀﻤﱨﺤﱹﺼﱺﻨﱧ﮳ﺖﲔ ﻣﲘﻦﱺ ﭐﻟﱀﻌﱧﺬﱔﺍﺏﲌﲬ ﺫﱧ﮴ﻟﲘﻚﱔ ﻟﲘﻤﱧﻦﱹ ﺧﱺﺸﲔﻰﱺ ﭐﻟﱀﻌﱧﻨﱧﺖﱺ ﻣﲘﻨﻜﱕﻢﱦﲬ ﻭﱺﺃﱁﻥ ﺗﱧﺼﱹﺒﲐﺮﱻﻭﺍﲯ ﺧﱺﻴﱦﺮﱿ ﻟﱋﻜﱕﻢﱦﲩ ﻭﱺﭐﴦﴥﴤﱨ ﻏﱔﻔﱂﻮﺭﱿ ﺭﲄﺣﲔﻴﻢﱬﳁﳇﳄﳀ
25. Сизлардан ким ҳур мўминаларни никоҳига олишга имкон топмаса, қўлингизда мулк бўлган мўмина қизларингиздан (уйлансин). Аллоҳ иймонингизни билувчи Зотдир. Ҳаммаларингиз бирсиз. Уларни никоҳингизга аҳлларининг изни ила олинг. Ва яхшилик билан маҳрларини беринг. Улар покиза, зинокор эмас ва ўйнаш тутмаган бўлсинлар. Эрга текканларидан сўнг фоҳиша иш қилсалар, уларга ҳур аёлларга бериладиган азобнинг ярми бериладир. Бу бузилишдан қўрққанлар учундир. Сабр қилмоғингиз сиз учун яхшидир. Аллоҳ мағфиратли ва раҳимлидир.
ﻳﱨﺮﲌﻳﺪﱻ ﭐﴦﴥﴤﱨ ﻟﲘﻴﱨﺒﱧﻴﱰﲐﻦﱺ ﻟﱁﻜﱕﻢﱦ ﻭﱺﻳﱧﻬﱹﺪﲘﻳﱧﻜﱕﻢﱦ ﺳﱻﻨﱧﻦﱺ ﭐﻟﱋﺬﲘﻳﻦﱺ ﻣﲘﻦ ﻗﱁﺒﱦﻠﲘﻜﱕﻢﱦ ﻭﱺﻳﱧﺘﱨﻮﺏﱺ ﻋﱺﻠﱁﻴﱦﻜﱕﻢﱦﲩ ﻭﱺﭐﴦﴥﴤﱨ ﻋﱺﻠﲘﻴﻢﱪ ﺣﱺﻜﲔﻴﻢﱬﳁﳈﳄﳀ
26. Аллоҳ сизларга баён қилиб беришни, сизни олдингиларнинг йўлига ҳидоят қилишни ва тавбаларингизни қабул этишни хоҳлайдир. Аллоҳ билувчи ва ҳикматли Зотдир.
ﻭﱺﭐﴦﴥﴤﱨ ﻳﱨﺮﲌﻳﺪﱻ ﺃﱁﻥ ﻳﱧﺘﱨﻮﺏﱺ ﻋﱺﻠﱁﻴﱦﻜﱕﻢﱦ ﻭﱺﻳﱨﺮﲌﻳﺪﱻ ﭐﻟﱋﺬﲘﻳﻦﱺ ﻳﱧﺘﱱﺒﲐﻌﱨﻮﻥﱧ ﭐﻟﺸﱞﻬﱺﻮﱺ﮴ﺕﲔ ﺃﱁﻥ ﺗﱧﻤﲘﻴﻠﱂﻮﺍﲯ ﻣﱧﻴﱦﵝﱃﵗ ﻋﱺﻈﲔﻴﻤﱫﺎﳁﳉﳄﳀ
27. Аллоҳ сизнинг тавбангизни қабул қилишни хоҳлайдир. Шаҳватларга эргашадиганлар эса, улкан оғишга мойил бўлишингизни хоҳлайдир.
ﻳﱨﺮﲌﻳﺪﱻ ﭐﴦﴥﴤﱨ ﺃﱁﻥ ﻳﱨﺨﱺﻔﱊﲘﻒﱺ ﻋﱺﻨﻜﱕﻢﱦﲬ ﻭﱺﺧﱻﻠﲘﻖﱺ ﭐﵖﱓﵒﻧﺴﱺ﮳ﻦﱻ ﺿﱺﻌﲘﻴﻔﱅﺎﳁﳊﳄﳀ
28. Аллоҳ сиздан енгиллатмоқни хоҳлайдир. Ва инсон заиф яратилгандир.
ﻳﱧﳌﺄﱁﻳﱲﻬﱺﺎ ﭐﻟﱋﺬﲘﻳﻦﱺ ﺀﱧﺍﻣﱧﻨﱨﻮﺍﲯ ﵖﱔﵐ ﺗﱧﺄﱀﻛﱕﻠﱂﻮﳒﺍﲯ ﺃﱁﻣﱦﻮﱺ﮴ﻟﱁﻜﱕﻢ ﺑﱧﻴﱦﻨﱧﻜﱕﻢ ﺑﲐﭑﻟﱀﺒﱧ﮳ﻄﲔﻞﲌ ﺇﲐﵖﱞﵓ ﺃﱁﻥ ﺗﱧﻜﱕﻮﻥﱧ ﺗﲘﺠﱺ﮳ﺮﱺﺓﱩ ﻋﱺﻦ ﺗﱧﺮﱺﺍﺽﲞ ﻣﱰﲘﻨﻜﱕﻢﱦﲬ ﻭﱺﵖﱔﵐ ﺗﱧﻘﱀﺘﱨﻠﱂﻮﳒﺍﲯ ﺃﱁﻧﻔﱂﺴﱺﻜﱕﻢﱦﲬ ﺇﲐﻥﱱ ﭐﴦﴥﴤﱧ ﻛﱔﺎﻥﱧ ﺑﲐﻜﱕﻢﱦ ﺭﱺﺣﲔﻴﻤﱫﺎﳁﳋﳄﳀ
29. Эй, иймон келтирганлар! Бир-бирларингизнинг молларингизни ботил йўл билан еманг. Магар ўзаро розилик ила тижорат бўлса, майли. Ўзингизни ўзингиз ўлдирманг. Албатта, Аллоҳ сизларга раҳимлидир.
ﻭﱺﻣﱧﻦ ﻳﱧﻔﱀﻌﱧﻞﱓ ﺫﱧ﮴ﻟﲘﻚﱔ ﻋﱻﺪﱹﻭﱺ﮴ﻧﱫﺎ ﻭﱺﻇﱕﻠﱀﻤﱫﺎ ﻓﱁﺴﱺﻮﱹﻑﱺ ﻧﱨﺼﱹﻠﲘﻴﻪﲘ ﻧﱧﺎﺭﱾﺍﲬ ﻭﱺﻛﱔﺎﻥﱧ ﺫﱧ﮴ﻟﲘﻚﱔ ﻋﱺﻠﱁﻰ ﭐﴦﴥﴤﲘ ﻳﱧﺴﲔﻴﺮﱼﺍﳁﳂﳅﳀ
30. Ким ўшани тажовузкорлик ва зулм ила қилса, албатта, уни дўзахга киритурмиз. Бу эса, Аллоҳга осондир.
ﺇﲐﻥ ﺗﱧﺠﱹﺘﱧﻨﲘﺒﱨﻮﺍﲯ ﻛﱔﺒﱧﺂﴢﲐﺮﱺ ﻣﱧﺎ ﺗﱨﻨﱦﻬﱺﻮﱹﻥﱧ ﻋﱺﻨﱦﻪﱨ ﻧﱨﻜﱔﻔﱊﲘﺮﱹ ﻋﱺﻨﻜﱕﻢﱦ ﺳﱺﻴﱰﲐ﮲ﱧﺎﺗﲘﻜﱕﻢﱦ ﻭﱺﻧﱨﺪﱹﺧﲔﻠﱀﻜﱕﻢ ﻣﱲﺪﱹﺧﱺﵝﱅﵗ ﻛﱔﺮﲌﻳﻤﱫﺎﳁﳃﳅﳀ
31. Агар қайтарилган нарсаларнинг катталаридан четда бўлсангиз, гуноҳларингизни кечирурмиз ва сизни яхши жойга киритамиз.
ﻭﱺﵖﱔﵐ ﺗﱧﺘﱧﻤﱧﻨﱱﻮﱹﺍﲯ ﻣﱧﺎ ﻓﱁﻀﲄﻞﱔ ﭐﴦﴥﴤﱨ ﺑﲐﻪﲘﲶ ﺑﱧﻌﱦﻀﱺﻜﱕﻢﱦ ﻋﱺﻠﱁﻰﳎ ﺑﱧﻌﱦﺾﲞﲬ ﻟﱊﲘﻠﺮﲃﲌﺟﱺﺎﻝﲌ ﻧﱧﺼﲔﻴﺐﱿ ﻣﱰﲘﻤﱱﺎ ﭐﻛﱓﺘﱧﺴﱺﺒﱨﻮﺍﲯﲨ ﻭﱺﻟﲘﻠﻨﱰﲘﺴﱺﺂﺀﲘ ﻧﱧﺼﲔﻴﺐﱿ ﻣﱰﲘﻤﱱﺎ ﭐﻛﱓﺘﱧﺴﱺﺒﱦﻦﱺﲬ ﻭﱺﺳﱹ﮲ﱧﻠﱂﻮﺍﲯ ﭐﴦﴥﴤﱧ ﻣﲘﻦ ﻓﱁﻀﱹﻠﲘﻪﲘﲶﳒﲬ ﺇﲐﻥﱱ ﭐﴦﴥﴤﱧ ﻛﱔﺎﻥﱧ ﺑﲐﻜﱕﻞﱝﲌ ﺷﱔﻰﱹﺀﲙ ﻋﱺﻠﲘﻴﻤﱫﺎﳁﳄﳅﳀ
32. Аллоҳ баъзингизни баъзингиздан афзал этган нарсаларни (ҳасад ила) орзу этманг. Эркакларга ўз касбидан насиба бор. Аёлларга ўз касбидан насиба бор. Аллоҳдан фазлини сўранг. Албатта, Аллоҳ ҳар бир нарсани билувчи Зотдир.
ﻭﱺﻟﲘﻜﱕﻞﱝﲎ ﺟﱺﻌﱧﻠﱀﻨﱧﺎ ﻣﱧﻮﱺ﮴ﻟﲘﻰﱺ ﻣﲘﻤﱱﺎ ﺗﱧﺮﱺﻙﱔ ﭐﻟﱀﻮﱺ﮴ﻟﲘﺪﱺﺍﻥﲌ ﻭﱺﭐﵖﱓﵑﱁﻗﱀﺮﱺﺑﱨﻮﻥﱧﲬ ﻭﱺﭐﻟﱋﺬﲘﻳﻦﱺ ﻋﱺﻘﱁﺪﱺﺕﱹ ﺃﱁﻳﱦﻤﱧ﮳ﻨﱨﻜﱕﻢﱦ ﻓﱁ﮲ﱧﺎﺗﱨﻮﻫﱻﻢﱦ ﻧﱧﺼﲔﻴﺒﱧﻬﱻﻢﱦﲬ ﺇﲐﻥﱱ ﭐﴦﴥﴤﱧ ﻛﱔﺎﻥﱧ ﻋﱺﻠﱁﻰﳎ ﻛﱕﻞﱝﲌ ﺷﱔﻰﱹﺀﲚ ﺷﱔﻬﲌﻴﺪﱼﺍﳁﳅﳅﳀ
33. Ота-она ва қариндошлар қолдирган нарсага ҳар бир киши учун меросхўрлар қилдик. Қасамингиз ила боғланганларга насибасини беринг. Албатта, Аллоҳ ҳар бир нарсага шоҳиддир.
ﭐﻟﺮﲃﲌﺟﱺﺎﻝﱕ ﻗﱁﻮﲄ﮴ﻣﱨﻮﻥﱧ ﻋﱺﻠﱁﻰ ﭐﻟﻨﱰﲘﺴﱺﺂﺀﲘ ﺑﲐﻤﱧﺎ ﻓﱁﻀﲄﻞﱔ ﭐﴦﴥﴤﱨ ﺑﱧﻌﱦﻀﱺﻬﱻﻢﱦ ﻋﱺﻠﱁﻰﳎ ﺑﱧﻌﱦﺾﲞ ﻭﱺﺑﲐﻤﱧﺂ ﺃﱁﻧﻔﱁﻘﱂﻮﺍﲯ ﻣﲘﻦﱹ ﺃﱁﻣﱦﻮﱺ﮴ﻟﲘﻬﲌﻢﱦﲬ ﻓﱁﭑﻟﺼﲄ﮳ﻠﲘﺤﱺ﮳ﺖﱻ ﻗﱁ﮳ﻨﲘﺘﱧ﮳ﺖﱽ ﺣﱺ﮳ﻔﲘﻈﱔ﮳ﺖﱿ ﻟﱊﲘﻠﱀﻐﱧﻴﱦﺐﲌ ﺑﲐﻤﱧﺎ ﺣﱺﻔﲘﻆﱔ ﭐﴦﴥﴤﱨﲬ ﻭﱺﭐﻟﱋ﮳ﺘﲘﻰ ﺗﱧﺨﱺﺎﻓﱂﻮﻥﱧ ﻧﱨﺸﱕﻮﺯﱺﻫﱻﻦﲄ ﻓﱁﻌﲘﻈﱕﻮﻫﱻﻦﲄ ﻭﱺﭐﻫﱹﺠﱻﺮﱻﻭﻫﱻﻦﲄ ﻓﲘﻰ ﭐﻟﱀﻤﱧﻀﱺﺎﺟﲌﻊﲠ ﻭﱺﭐﺿﱹﺮﲌﺑﱨﻮﻫﱻﻦﲄﲨ ﻓﱁﺈﲐﻥﱦ ﺃﱁﻃﱔﻌﱦﻨﱧﻜﱕﻢﱦ ﻓﱁﵝﱁﵗ ﺗﱧﺒﱦﻐﱨﻮﺍﲯ ﻋﱺﻠﱁﻴﱦﻬﲌﻦﲄ ﺳﱺﺒﲐﻴﵝﱃﵗﲩ ﺇﲐﻥﱱ ﭐﴦﴥﴤﱧ ﻛﱔﺎﻥﱧ ﻋﱺﻠﲘﻴﱵﺎ ﻛﱔﺒﲐﻴﺮﱾﺍﳁﳆﳅﳀ
34. Аллоҳ баъзиларини баъзиларидан устун қилгани ва молларидан сарфлаганлари учун эркаклар аёлларга раҳбардирлар. Солиҳа аёллар–итоаткор ва Аллоҳнинг ҳифзи-ҳимояси бўйича ғойиб (эр)ларининг муҳофазасини қилувчилардир. Бош кўтаришларидан хавф қилинган аёлларга ваъз-насиҳат қилинг, ётоқларида ҳижрон қилинг ва уринг. Агар итоат қилсалар, уларга қарши бошқа йўл ахтарманг. Албатта, Аллоҳ юксак мақомли буюк Зотдир.
ﻭﱺﺇﲐﻥﱦ ﺧﲔﻔﱀﺘﱨﻢﱦ ﺷﲔﻘﱁﺎﻕﱺ ﺑﱧﻴﱦﻨﲘﻬﲌﻤﱧﺎ ﻓﱁﭑﺑﱦﻌﱧﺜﱂﻮﺍﲯ ﺣﱺﻜﱔﻤﱫﺎ ﻣﱰﲘﻦﱹ ﺃﱁﻫﱹﻠﲘﻪﲘﲶ ﻭﱺﺣﱺﻜﱔﻤﱫﺎ ﻣﱰﲘﻦﱹ ﺃﱁﻫﱹﻠﲘﻬﱺﺂ ﺇﲐﻥ ﻳﱨﺮﲌﻳﺪﱺﺁ ﺇﲐﺻﱹﻠﱁ﮳ﺤﱾﺎ ﻳﱨﻮﱺﻓﱊﲘﻖﲌ ﭐﴦﴥﴤﱨ ﺑﱧﻴﱦﻨﱧﻬﱻﻤﱧﺂﲩ ﺇﲐﻥﱱ ﭐﴦﴥﴤﱧ ﻛﱔﺎﻥﱧ ﻋﱺﻠﲘﻴﻤﱩﺎ ﺧﱺﺒﲐﻴﺮﱾﺍﳁﳇﳅﳀ
35. Агар икковларининг оралари бузилишидан қўрқсангиз, эрнинг аҳлидан бир ҳакам ва хотиннинг аҳлидан бир ҳакам ажратинг. Агар улар ислоҳни ирода қилсалар, Аллоҳ эр-хотиннинг орасини мувофиқлаштирур. Албатта, Аллоҳ билувчи ва хабардор Зотдир.
ﲿ ﻭﱺﭐﻋﱹﺒﱨﺪﱻﻭﺍﲯ ﭐﴦﴥﴤﱧ ﻭﱺﵖﱔﵐ ﺗﱨﺸﱓﺮﲌﻛﱕﻮﺍﲯ ﺑﲐﻪﲘﲶ ﺷﱔﻴﱦ﮲ﱫﺎﲨ ﻭﱺﺑﲐﭑﻟﱀﻮﱺ﮴ﻟﲘﺪﱺﻳﱦﻦﲌ ﺇﲐﺣﱹﺴﱺ﮳ﻨﱫﺎ ﻭﱺﺑﲐﺬﲘﻯ ﭐﻟﱀﻘﱂﺮﱹﺑﱧﻰﳎ ﻭﱺﭐﻟﱀﻴﱧﺘﱧ﮳ﻤﱧﻰﳎ ﻭﱺﭐﻟﱀﻤﱧﺴﱺ﮳ﻜﲔﻴﻦﲌ ﻭﱺﭐﻟﱀﺠﱺﺎﺭﲌ ﺫﲘﻯ ﭐﻟﱀﻘﱂﺮﱹﺑﱧﻰﳎ ﻭﱺﭐﻟﱀﺠﱺﺎﺭﲌ ﭐﻟﱀﺠﱻﻨﱨﺐﲌ ﻭﱺﭐﻟﺼﲄﺎﺣﲔﺐﲌ ﺑﲐﭑﻟﱀﺠﱺﻨﲲﺐﲌ ﻭﱺﭐﺑﱦﻦﲌ ﭐﻟﺴﲄﺒﲐﻴﻞﲌ ﻭﱺﻣﱧﺎ ﻣﱧﻠﱁﻜﱔﺖﱹ ﺃﱁﻳﱦﻤﱧ﮳ﻨﱨﻜﱕﻢﱦﲩ ﺇﲐﻥﱱ ﭐﴦﴥﴤﱧ ﵖﱔﵐ ﻳﱨﺤﲔﺐﲅ ﻣﱧﻦ ﻛﱔﺎﻥﱧ ﻣﱨﺨﱹﺘﱧﺎﵖﱘﵐ ﻓﱁﺨﱻﻮﺭﱼﺍﳁﳈﳅﳀ
36. Ва Аллоҳга ибодат қилинглар ва Унга ҳеч нарсани ширк келтирманглар. Ота-онага, қариндошларга, етимларга, мискинларга, яқин қўшниларга, ён қўшниларга, ёнбошдаги соҳибларга, кўчада қолганларга ва қўлингизда мулк бўлганларга яхшилик қилинглар. Албатта, Аллоҳ ўзини юқори тутувчиларни ва одамлар устидан фахр қилувчиларни хуш кўрмас.
ﭐﻟﱋﺬﲘﻳﻦﱺ ﻳﱧﺒﱦﺨﱺﻠﱂﻮﻥﱧ ﻭﱺﻳﱧﺄﱀﻣﱨﺮﱻﻭﻥﱧ ﭐﻟﻨﱱﺎﺱﱺ ﺑﲐﭑﻟﱀﺒﱨﺨﱹﻞﲌ ﻭﱺﻳﱧﻜﱓﺘﱨﻤﱨﻮﻥﱧ ﻣﱧﺂ ﺀﱧﺍﺗﱧﯩﳎﻬﱻﻢﱨ ﭐﴦﴥﴤﱨ ﻣﲘﻦ ﻓﱁﻀﱹﻠﲘﻪﲘﲶﲩ ﻭﱺﺃﱁﻋﱹﺘﱧﺪﱹﻧﱧﺎ ﻟﲘﻠﱀﻜﱔ﮳ﻔﲘﺮﲌﻳﻦﱺ ﻋﱺﺬﱔﺍﺑﱫﺎ ﻣﱲﻬﲌﻴﻨﱫﺎﳁﳉﳅﳀ
37. Улар бахиллик қиладиган, одамларни бахилликка буюрадиган ва Аллоҳ уларга Ўз фазлидан берган нарсаларни беркитадиганлардир. Ва кофирларга хорловчи азобни тайёрлаганмиз.
ﻭﱺﭐﻟﱋﺬﲘﻳﻦﱺ ﻳﱨﻨﻔﲘﻘﱂﻮﻥﱧ ﺃﱁﻣﱦﻮﱺ﮴ﻟﱁﻬﱻﻢﱦ ﺭﲌﺋﱧﺂﺀﱧ ﭐﻟﻨﱱﺎﺱﲜ ﻭﱺﵖﱔﵐ ﻳﱨﺆﱹﻣﲘﻨﱨﻮﻥﱧ ﺑﲐﭑﴦﴥﴤﲘ ﻭﱺﵖﱔﵐ ﺑﲐﭑﻟﱀﻴﱧﻮﱹﻡﲌ ﭐﵖﱓﵕﺧﲔﺮﲌﲩ ﻭﱺﻣﱧﻦ ﻳﱧﻜﱕﻦﲌ ﭐﻟﺸﱞﻴﱦﻄﱔ﮳ﻦﱻ ﻟﱁﻪﱨﲵ ﻗﱁﺮﲌﻳﻨﱫﺎ ﻓﱁﺴﱺﺂﺀﱧ ﻗﱁﺮﲌﻳﻨﱫﺎﳁﳊﳅﳀ
38. Улар молларини кишилар кўриши учун сарфларлар. Ҳамда Аллоҳга ва қиёмат кунига иймон келтирмаслар. Кимнинг яқини шайтон бўлса, у қандай ҳам ёмон яқин!
ﻭﱺﻣﱧﺎﺫﱧﺍ ﻋﱺﻠﱁﻴﱦﻬﲌﻢﱦ ﻟﱁﻮﱹ ﺀﱧﺍﻣﱧﻨﱨﻮﺍﲯ ﺑﲐﭑﴦﴥﴤﲘ ﻭﱺﭐﻟﱀﻴﱧﻮﱹﻡﲌ ﭐﵖﱓﵕﺧﲔﺮﲌ ﻭﱺﺃﱁﻧﻔﱁﻘﱂﻮﺍﲯ ﻣﲘﻤﱱﺎ ﺭﱺﺯﱺﻗﱁﻬﱻﻢﱨ ﭐﴦﴥﴤﱨﲬ ﻭﱺﻛﱔﺎﻥﱧ ﭐﴦﴥﴤﱨ ﺑﲐﻬﲌﻢﱦ ﻋﱺﻠﲘﻴﻤﱩﺎﳁﳋﳅﳀ
39. Агар Аллоҳга ва қиёмат кунига иймон келтирсалар, Аллоҳ уларга ризқ қилиб берган нарсадан нафақа қилсалар, уларга нима зарар бўладир? Аллоҳ уларни яхши билувчи Зотдир!
ﺇﲐﻥﱱ ﭐﴦﴥﴤﱧ ﵖﱔﵐ ﻳﱧﻈﱓﻠﲘﻢﱨ ﻣﲘﺜﱀﻘﱁﺎﻝﱔ ﺫﱧﺭﲄﺓﲚﲨ ﻭﱺﺇﲐﻥ ﺗﱧﻚﱕ ﺣﱺﺴﱺﻨﱧﺔﱅ ﻳﱨﻀﱺ﮳ﻌﲘﻔﱀﻬﱺﺎ ﻭﱺﻳﱨﺆﱹﺕﲔ ﻣﲘﻦ ﻟﱋﺪﱻﻧﱦﻪﱨ ﺃﱁﺟﱹﺮﱼﺍ ﻋﱺﻈﲔﻴﻤﱫﺎﳁﳂﳆﳀ
40. Албатта, Аллоҳ заррача ҳам зулм қилмас. Агар яхшилик бўлса, бир неча бор кўпайтирур ва Ўз ҳузуридан улуғ ажр берур.