Мадинада нозил бўлган. 64 оятдан иборат.
ﺑﲐﺴﱹﻢﲌ ﭐﴦﴥﴤﲘ ﭐﻟﺮﲄﺣﱹﻤﱧ﮳ﻦﲌ ﭐﻟﺮﲄﺣﲔﻴﻢﲌ
Меҳрибон ва раҳмли Аллоҳнинг номи ила бошлайман
ﺳﱻﻮﺭﱺﺓﱪ ﺃﱁﻧﺰﱺﻟﱀﻨﱧ﮳ﻬﱺﺎ ﻭﱺﻓﱁﺮﱺﺿﱹﻨﱧ﮳ﻬﱺﺎ ﻭﱺﺃﱁﻧﺰﱺﻟﱀﻨﱧﺎ ﻓﲘﻴﻬﱺﺂ ﺀﱧﺍﻳﱧ﮳ﺖﲗ ﺑﱧﻴﱰﲐﻨﱧ﮳ﺖﲖ ﻟﱋﻌﱧﻠﱋﻜﱕﻢﱦ ﺗﱧﺬﱔﻛﱞﺮﱻﻭﻥﱧﳁﳃﳀ
1. (Бу бир) сурадир. Биз уни нозил қилдик. Биз уни фарз қилдик. Биз унда очиқ-ойдин оятларни нозил қилдик. Шоядки, эсласангиз.
ﭐﻟﺰﲄﺍﻧﲘﻴﱧﺔﱂ ﻭﱺﭐﻟﺰﲄﺍﻧﲘﻰ ﻓﱁﭑﺟﱹﻠﲘﺪﱻﻭﺍﲯ ﻛﱕﻞﱞ ﻭﱺ﮴ﺣﲔﺪﲚ ﻣﱰﲘﻨﱦﻬﱻﻤﱧﺎ ﻣﲘﺎﲯﺋﱧﺔﱁ ﺟﱺﻠﱀﺪﱺﺓﲚﲨ ﻭﱺﵖﱔﵐ ﺗﱧﺄﱀﺧﱻﺬﱓﻛﱕﻢ ﺑﲐﻬﲌﻤﱧﺎ ﺭﱺﺃﱀﻓﱁﺔﱆ ﻓﲘﻰ ﺩﲘﻳﻦﲌ ﭐﴦﴥﴤﲘ ﺇﲐﻥ ﻛﱕﻨﺘﱨﻢﱦ ﺗﱨﺆﱹﻣﲘﻨﱨﻮﻥﱧ ﺑﲐﭑﴦﴥﴤﲘ ﻭﱺﭐﻟﱀﻴﱧﻮﱹﻡﲌ ﭐﵖﱓﵕﺧﲔﺮﲌﲨ ﻭﱺﻟﱀﻴﱧﺸﱓﻬﱺﺪﱹ ﻋﱺﺬﱔﺍﺑﱧﻬﱻﻤﱧﺎ ﻃﱔﺂﴢﲐﻔﱁﺔﱆ ﻣﱰﲘﻦﱺ ﭐﻟﱀﻤﱨﺆﱹﻣﲘﻨﲘﻴﻦﱺﳁﳄﳀ
2. Зинокор аёл ва зинокор эркак, икковларидан ҳар бирини юз даррадан уринг. Агар сиз Аллоҳга ва охират кунига иймон келтирадиган бўлсангиз, сизларни уларга нисбатан Аллоҳнинг динида шафқат тутмасин. Ва уларнинг азобига бир тоифа мўминлар гувоҳ бўлсинлар.
ﭐﻟﺰﲄﺍﻧﲘﻰ ﵖﱔﵐ ﻳﱧﻨﻜﲔﺢﱻ ﺇﲐﵖﱞﵐ ﺯﱺﺍﻧﲘﻴﱧﺔﱃ ﺃﱁﻭﱹ ﻣﱨﺸﱓﺮﲌﻛﱔﺔﱅ ﻭﱺﭐﻟﺰﲄﺍﻧﲘﻴﱧﺔﱂ ﵖﱔﵐ ﻳﱧﻨﻜﲔﺤﱻﻬﱺﺂ ﺇﲐﵖﱞﵐ ﺯﱺﺍﻥﲍ ﺃﱁﻭﱹ ﻣﱨﺸﱓﺮﲌﻙﱙﲬ ﻭﱺﺣﱻﺮﲃﲌﻡﱧ ﺫﱧ﮴ﻟﲘﻚﱔ ﻋﱺﻠﱁﻰ ﭐﻟﱀﻤﱨﺆﱹﻣﲘﻨﲘﻴﻦﱺﳁﳅﳀ
3. Зинокор эркак фақат зинокор ёки мушрика аёлга никоҳланур. Зинокор аёлга фақат зинокор ёки мушрик эркак никоҳланур. Бу, мўминларга ҳаром қилинмишдир.
ﻭﱺﭐﻟﱋﺬﲘﻳﻦﱺ ﻳﱧﺮﱹﻣﱨﻮﻥﱧ ﭐﻟﱀﻤﱨﺤﱹﺼﱺﻨﱧ﮳ﺖﲔ ﺛﱂﻢﱱ ﻟﱁﻢﱦ ﻳﱧﺄﱀﺗﱨﻮﺍﲯ ﺑﲐﺄﱁﺭﱹﺑﱧﻌﱧﺔﲘ ﺷﱕﻬﱺﺪﱺﺁﺀﱧ ﻓﱁﭑﺟﱹﻠﲘﺪﱻﻭﻫﱻﻢﱦ ﺛﱁﻤﱧ﮳ﻨﲘﻴﻦﱺ ﺟﱺﻠﱀﺪﱺﺓﱫ ﻭﱺﵖﱔﵐ ﺗﱧﻘﱀﺒﱧﻠﱂﻮﺍﲯ ﻟﱁﻬﱻﻢﱦ ﺷﱔﻬﱺ﮳ﺪﱺﺓﱩ ﺃﱁﺑﱧﺪﱾﺍﲬ ﻭﱺﺃﱂﻭﳖﻟﱁﳌﴣﲐﻚﱔ ﻫﱻﻢﱨ ﭐﻟﱀﻔﱁ﮳ﺴﲔﻘﱂﻮﻥﱧﳁﳆﳀ
4. Покиза аёлларга (бўҳтон) тоши отиб, сўнгра тўртта гувоҳ келтира олмаганларни саксон дарра уринглар ва уларнинг гувоҳлигини абадий қабул қилманглар. Ана ўшалар фосиқлардир.
ﺇﲐﵖﱞﵐ ﭐﻟﱋﺬﲘﻳﻦﱺ ﺗﱧﺎﺑﱨﻮﺍﲯ ﻣﲘﻦﲲ ﺑﱧﻌﱦﺪﲘ ﺫﱧ﮴ﻟﲘﻚﱔ ﻭﱺﺃﱁﺻﱹﻠﱁﺤﱻﻮﺍﲯ ﻓﱁﺈﲐﻥﱱ ﭐﴦﴥﴤﱧ ﻏﱔﻔﱂﻮﺭﱿ ﺭﲄﺣﲔﻴﻢﱬﳁﳇﳀ
5. Магар бундан кейин тавба қилиб, ўзини ислоҳ қилганлар (мустаснодир). Зеро, Аллоҳ ўта мағфиратли ва ўта раҳимлидир.
ﻭﱺﭐﻟﱋﺬﲘﻳﻦﱺ ﻳﱧﺮﱹﻣﱨﻮﻥﱧ ﺃﱁﺯﱹﻭﱺ﮴ﺟﱺﻬﱻﻢﱦ ﻭﱺﻟﱁﻢﱦ ﻳﱧﻜﱕﻦ ﻟﱋﻬﱻﻢﱦ ﺷﱕﻬﱺﺪﱺﺁﺀﱨ ﺇﲐﵖﱞﵓ ﺃﱁﻧﻔﱂﺴﱻﻬﱻﻢﱦ ﻓﱁﺸﱔﻬﱺ﮳ﺪﱺﺓﱨ ﺃﱁﺣﱺﺪﲘﻫﲔﻢﱦ ﺃﱁﺭﱹﺑﱧﻊﱨ ﺷﱔﻬﱺ﮳ﺪﱺ﮴ﺕﲗ ﺑﲐﭑﴦﴥﴤﲘ ﺇﲐﻧﱱﻪﱨﲵ ﻟﱁﻤﲘﻦﱺ ﭐﻟﺼﲄ﮳ﺪﲘﻗﲘﻴﻦﱺﳁﳈﳀ
6. Ўз жуфтларига (бўҳтон) тоши отиб, фақат ўзларидан бошқа гувоҳлари бўлмаганлар эса, бас, улардан ҳар бирининг гувоҳлиги Аллоҳнинг номи ила тўрт марта, албатта, у ростгўй-лардан эканлиги ҳақида шоҳидлик беришдир.
ﻭﱺﭐﻟﱀﺨﱺ﮳ﻤﲘﺴﱺﺔﱂ ﺃﱁﻥﱱ ﻟﱁﻌﱦﻨﱧﺖﱺ ﭐﴦﴥﴤﲘ ﻋﱺﻠﱁﻴﱦﻪﲘ ﺇﲐﻥ ﻛﱔﺎﻥﱧ ﻣﲘﻦﱺ ﭐﻟﱀﻜﱔ﮳ﺬﲘﺑﲐﻴﻦﱺﳁﳉﳀ
7. Бешинчисида эса, агар ёлғончилардан бўлса, унга Аллоҳнинг лаънати бўлишини (айтишликдир).
ﻭﱺﻳﱧﺪﱹﺭﱺﺅﱻﺍﲯ ﻋﱺﻨﱦﻬﱺﺎ ﭐﻟﱀﻌﱧﺬﱔﺍﺏﱺ ﺃﱁﻥ ﺗﱧﺸﱓﻬﱺﺪﱺ ﺃﱁﺭﱹﺑﱧﻊﱧ ﺷﱔﻬﱺ﮳ﺪﱺ﮴ﺕﲗ ﺑﲐﭑﴦﴥﴤﲘ ﺇﲐﻧﱱﻪﱨﲵ ﻟﱁﻤﲘﻦﱺ ﭐﻟﱀﻜﱔ﮳ﺬﲘﺑﲐﻴﻦﱺﳁﳊﳀ
8. Ва у(аёл)дан азобни қайтарадиган нарса Аллоҳнинг номи ила тўрт марта, албатта, у(эр) ёлғончилардандир, деб шоҳидлик беришидир.
ﻭﱺﭐﻟﱀﺨﱺ﮳ﻤﲘﺴﱺﺔﱁ ﺃﱁﻥﱱ ﻏﱔﻀﱺﺐﱺ ﭐﴦﴥﴤﲘ ﻋﱺﻠﱁﻴﱦﻬﱺﺂ ﺇﲐﻥ ﻛﱔﺎﻥﱧ ﻣﲘﻦﱺ ﭐﻟﺼﲄ﮳ﺪﲘﻗﲘﻴﻦﱺﳁﳋﳀ
9. Бешинчисида эса, агар у(эр) ростгўйлардан бўлса, ўзи(аёл)га Аллоҳнинг ғазаби бўлишини (айтишликдир).
ﻭﱺﻟﱁﻮﱹﵖﱔﵐ ﻓﱁﻀﱹﻞﱕ ﭐﴦﴥﴤﲘ ﻋﱺﻠﱁﻴﱦﻜﱕﻢﱦ ﻭﱺﺭﱺﺣﱹﻤﱧﺘﱨﻪﱨﲵ ﻭﱺﺃﱁﻥﱱ ﭐﴦﴥﴤﱧ ﺗﱧﻮﲄﺍﺏﱽ ﺣﱺﻜﲔﻴﻢﱪﳁﳂﳃﳀ
10. Агар сизларга Аллоҳнинг фазли ва марҳамати бўлмаганида... Албатта, Аллоҳ тавбаларни кўплаб қабул қилгувчи ва ўта ҳикматли зот бўлмаганида эди...
ﺇﲐﻥﱱ ﭐﻟﱋﺬﲘﻳﻦﱺ ﺟﱺﺂﺀﱨﻭ ﺑﲐﭑﵖﱓﵒﻓﱀﻚﲔ ﻋﱻﺼﱹﺒﱧﺔﱆ ﻣﱰﲘﻨﻜﱕﻢﱦﲬ ﵖﱔﵐ ﺗﱧﺤﱹﺴﱺﺒﱨﻮﻩﱨ ﺷﱔﺮﲈﺍ ﻟﱋﻜﱕﻢﲨ ﺑﱧﻞﱓ ﻫﱻﻮﱺ ﺧﱺﻴﱦﺮﱿ ﻟﱋﻜﱕﻢﱦﲬ ﻟﲘﻜﱕﻞﱝﲌ ﭐﻣﱦﺮﲌﴠﲦ ﻣﱰﲘﻨﱦﻬﱻﻢ ﻣﱱﺎ ﭐﻛﱓﺘﱧﺴﱺﺐﱺ ﻣﲘﻦﱺ ﭐﵖﱓﵒﺛﱀﻢﲌﲬ ﻭﱺﭐﻟﱋﺬﲘﻯ ﺗﱧﻮﱺﻟﱋﻰﳎ ﻛﲔﺒﱦﺮﱺﻩﱨﲵ ﻣﲘﻨﱦﻬﱻﻢﱦ ﻟﱁﻪﱨﲵ ﻋﱺﺬﱔﺍﺏﱽ ﻋﱺﻈﲔﻴﻢﱬﳁﳃﳃﳀ
11. Албатта, ифкни келтирганлар ўзингиздан бўлган бир усба (тўда)дир. Уни ўзингизга ёмонлик деб ҳисобламанг. Аксинча, у сиз учун яхшиликдир. Улардан ҳар бир киши учун ўзи қилган касбнинг гуноҳи бордир. Улардан (гуноҳнинг) каттасини кўтарган кимсага буюк азоб бордир.
ﻟﱋﻮﱹﵖﱔﵓ ﺇﲐﺫﱦ ﺳﱺﻤﲘﻌﱦﺘﱨﻤﱨﻮﻩﱨ ﻇﱔﻦﲄ ﭐﻟﱀﻤﱨﺆﱹﻣﲘﻨﱨﻮﻥﱧ ﻭﱺﭐﻟﱀﻤﱨﺆﱹﻣﲘﻨﱧ﮳ﺖﱻ ﺑﲐﺄﱁﻧﻔﱂﺴﲔﻬﲌﻢﱦ ﺧﱺﻴﱦﺮﱾﺍ ﻭﱺﻗﱁﺎﻟﱂﻮﺍﲯ ﻫﱺ﮳ﺬﱔﺁ ﺇﲐﻓﱀﻚﱙ ﻣﱲﺒﲐﻴﻦﱿﳁﳄﳃﳀ
12. У(ифк)ни эшитган вақтингизда мўминлар ва мўминалар ўзлари ҳақида яхши гумонга бориб: «Бу очиқ-ойдин ифк-ку!» десалар бўлмасмиди?!
ﻟﱋﻮﱹﵖﱔﵐ ﺟﱺﺂﺀﱨﻭ ﻋﱺﻠﱁﻴﱦﻪﲘ ﺑﲐﺄﱁﺭﱹﺑﱧﻌﱧﺔﲘ ﺷﱕﻬﱺﺪﱺﺁﺀﱧﲬ ﻓﱁﺈﲐﺫﱦ ﻟﱁﻢﱦ ﻳﱧﺄﱀﺗﱨﻮﺍﲯ ﺑﲐﭑﻟﺸﱟﻬﱺﺪﱺﺁﺀﲘ ﻓﱁﺄﱂﻭﳖﻟﱁﳌﴣﲐﻚﱔ ﻋﲔﻨﺪﱺ ﭐﴦﴥﴤﲘ ﻫﱻﻢﱨ ﭐﻟﱀﻜﱔ﮳ﺬﲘﺑﱨﻮﻥﱧﳁﳅﳃﳀ
13. У(ифкчи)лар ўша(ифк)га тўртта гувоҳ келтирсалар бўлмасмиди?! Бас, гувоҳларни келтира олмаган чоғда ана ўшалар ўзлари Аллоҳнинг ҳузурида ёлғончидирлар.
ﻭﱺﻟﱁﻮﱹﵖﱔﵐ ﻓﱁﻀﱹﻞﱕ ﭐﴦﴥﴤﲘ ﻋﱺﻠﱁﻴﱦﻜﱕﻢﱦ ﻭﱺﺭﱺﺣﱹﻤﱧﺘﱨﻪﱨﲵ ﻓﲘﻰ ﭐﻟﺪﲅﻧﱦﻴﱧﺎ ﻭﱺﭐﵖﱓﵕﺧﲔﺮﱺﺓﲘ ﻟﱁﻤﱧﺴﲄﻜﱕﻢﱦ ﻓﲘﻰ ﻣﱧﺂ ﺃﱁﻓﱁﻀﱹﺘﱨﻢﱦ ﻓﲘﻴﻪﲘ ﻋﱺﺬﱔﺍﺏﱽ ﻋﱺﻈﲔﻴﻢﱪﳁﳆﳃﳀ
14. Агар дунёю охиратда сизларга Аллоҳнинг фазли, марҳамати бўлмаганида, ўзингиз ичига шўнғиган нарса учун сизни, албатта, буюк азоб тутар эди.
ﺇﲐﺫﱦ ﺗﱧﻠﱁﻘﱋﻮﱹﻧﱧﻪﱨﲵ ﺑﲐﺄﱁﻟﱀﺴﲔﻨﱧﺘﲘﻜﱕﻢﱦ ﻭﱺﺗﱧﻘﱂﻮﻟﱂﻮﻥﱧ ﺑﲐﺄﱁﻓﱀﻮﱺﺍﻫﲔﻜﱕﻢ ﻣﱱﺎ ﻟﱁﻴﱦﺲﱺ ﻟﱁﻜﱕﻢ ﺑﲐﻪﲘﲶ ﻋﲔﻠﱀﻢﱬ ﻭﱺﺗﱧﺤﱹﺴﱺﺒﱨﻮﻧﱧﻪﱨﲵ ﻫﱺﻴﱰﲐﻨﱫﺎ ﻭﱺﻫﱻﻮﱺ ﻋﲔﻨﺪﱺ ﭐﴦﴥﴤﲘ ﻋﱺﻈﲔﻴﻢﱬﳁﳇﳃﳀ
15. Ўшанда сиз у(ифк)ни тилларингиз ила илиб олар, оғзингиз ила ўзингиз билмаган нарсани гапирар эдингиз ва у (ифк)ни ўзингизга енгил санардингиз. Ҳолбуки, у Аллоҳнинг наздида буюкдир.
ﻭﱺﻟﱁﻮﱹﵖﱔﵓ ﺇﲐﺫﱦ ﺳﱺﻤﲘﻌﱦﺘﱨﻤﱨﻮﻩﱨ ﻗﱂﻠﱀﺘﱨﻢ ﻣﱱﺎ ﻳﱧﻜﱕﻮﻥﱨ ﻟﱁﻨﱧﺂ ﺃﱁﻥ ﻧﱱﺘﱧﻜﱔﻠﱋﻢﱧ ﺑﲐﻬﱺ﮳ﺬﱔﺍ ﺳﱻﺒﱦﺤﱺ﮳ﻨﱧﻚﱔ ﻫﱺ﮳ﺬﱔﺍ ﺑﱨﻬﱹﺘﱧ﮳ﻦﱽ ﻋﱺﻈﲔﻴﻢﱬﳁﳈﳃﳀ
16. Уни эшитган чоғингизда: «Бизга буни гапирмоғимиз тўғри келмас. Ўзинг поксан! Бу катта бўҳтондир!» десангиз бўлмасмиди?!
ﻳﱧﻌﲘﻈﱕﻜﱕﻢﱨ ﭐﴦﴥﴤﱨ ﺃﱁﻥ ﺗﱧﻌﱨﻮﺩﱨﻭﺍﲯ ﻟﲘﻤﲘﺜﱀﻠﲘﻪﲘﲶﳒ ﺃﱁﺑﱧﺪﱼﺍ ﺇﲐﻥ ﻛﱕﻨﺘﱨﻢ ﻣﱲﺆﱹﻣﲘﻨﲘﻴﻦﱺﳁﳉﳃﳀ
17. Агар мўмин бўлсангиз, ҳаргиз у(ифк)га ўхшаш нарсага қайтмаслигингизни Аллоҳ сизга ваъз-насиҳат қилур.
ﻭﱺﻳﱨﺒﱧﻴﱰﲐﻦﱻ ﭐﴦﴥﴤﱨ ﻟﱁﻜﱕﻢﱨ ﭐﵖﱓﵕﻳﱧ﮳ﺖﲔﲬ ﻭﱺﭐﴦﴥﴤﱨ ﻋﱺﻠﲘﻴﻢﱪ ﺣﱺﻜﲔﻴﻢﱪﳁﳊﳃﳀ
18. Аллоҳ сизга оятларни баён қилур. Ва Аллоҳ ўта билгувчи, ўта ҳикматли зотдир.
ﺇﲐﻥﱱ ﭐﻟﱋﺬﲘﻳﻦﱺ ﻳﱨﺤﲔﺒﱲﻮﻥﱧ ﺃﱁﻥ ﺗﱧﺸﲔﻴﻊﱧ ﭐﻟﱀﻔﱁ﮳ﺤﲔﺸﱔﺔﱂ ﻓﲘﻰ ﭐﻟﱋﺬﲘﻳﻦﱺ ﺀﱧﺍﻣﱧﻨﱨﻮﺍﲯ ﻟﱁﻬﱻﻢﱦ ﻋﱺﺬﱔﺍﺏﱽ ﺃﱁﻟﲘﻴﻢﱬ ﻓﲘﻰ ﭐﻟﺪﲅﻧﱦﻴﱧﺎ ﻭﱺﭐﵖﱓﵕﺧﲔﺮﱺﺓﲘﲬ ﻭﱺﭐﴦﴥﴤﱨ ﻳﱧﻌﱦﻠﱁﻢﱨ ﻭﱺﺃﱁﻧﺘﱨﻢﱦ ﵖﱔﵐ ﺗﱧﻌﱦﻠﱁﻤﱨﻮﻥﱧﳁﳋﳃﳀ
19. Албатта, иймон келтирганлар ичида фоҳиша тарқалишини яхши кўрадиганларга бу дунёю охиратда аламли азоб бордир. Аллоҳ биладир, сизлар билмассизлар.
ﻭﱺﻟﱁﻮﱹﵖﱔﵐ ﻓﱁﻀﱹﻞﱕ ﭐﴦﴥﴤﲘ ﻋﱺﻠﱁﻴﱦﻜﱕﻢﱦ ﻭﱺﺭﱺﺣﱹﻤﱧﺘﱨﻪﱨﲵ ﻭﱺﺃﱁﻥﱱ ﭐﴦﴥﴤﱧ ﺭﱺﺀﱨﻭﻑﱿ ﺭﲄﺣﲔﻴﻢﱬﳁﳂﳄﳀ
20. Агар сизларга Аллоҳнинг фазли, марҳамати бўлмаганида... Ва, албатта, Аллоҳ ўта шафқатли ва раҳимли бўлмаганида...