1 Фотиҳа
2 Бақара
3 Оли Имрон
4 Нисо
5 Моида
6 Анъом
7 Аъроф
8 Анфол
9 Тавба
10 Юнус
11 Ҳуд
12 Юсуф
13 Роъд
14 Иброҳим
15 Ҳижр
16 Наҳл
17 Исро
18 Каҳф
19 Марям
20 Тоҳа
21 Анбиё
22 Ҳаж
23 Муъминун
24 Нур
25 Фурқон
26 Шуаро
27 Намл
28 Қосос
29 Анкабут
30 Рум
31 Луқмон
32 Сажда
33 Аҳзоб
34 Сабаъ
35 Фотир
36 Йаасийн
37 Соффаат
38 Сод
39 Зумар
40 Ғофир
41 Фуссилат
42 Шууро
43 Зухруф
44 Духон
45 Жосия
46 Аҳқоф
47 Муҳаммад
48 Фатҳ
49 Ҳужурот
50 Қоф
51 Зориёт
52 Тур
53 Нажм
54 Қамар
55 Ар-Роҳман
56 Воқиъа
57 Ҳадид
58 Мужодала
59 Ҳашр
60 Мумтаҳана
61 Соофф
62 Жума
63 Мунофиқун
64 Тағобун
65 Талоқ
66 Таҳрим
67 Мулк
68 Қалам
69 Ҳааққо
70 Маъориж
71 Нуҳ
72 Жин
73 Муззаммил
74 Муддассир
75 Қийаама
76 Инсон
77 Мурсалаат
78 Набаъ
79 Назиъаат
80 Абаса
81 Таквир
82 Инфитор
83 Мутоффифун
84 Иншиқоқ
85 Буруж
86 Ториқ
87 Аълаа
88 Ғошия
89 Фажр
90 Балад
91 Шамс
92 Лайл
93 Зуҳо
94 Шарҳ
95 Тийн
96 Алақ
97 Қадр
98 Баййина
99 Залзала
100 Аъдият
101 Қориъа
102 Такаасур
103 Аср
104 Ҳумаза
105 Фийл
106 Қурайш
107 Мааъуун
108 Кавсар
109 Каафирун
110 Наср
111 Масад
112 Ихлос
113 Фалақ
114 Наас

Маккада нозил бўлган. 89 оятдан иборат.


ﺑﲐﺴﱹﻢﲌ ﭐﴦﴥﴤﲘ ﭐﻟﺮﲄﺣﱹﻤﱧ﮳ﻦﲌ ﭐﻟﺮﲄﺣﲔﻴﻢﲌ

Меҳрибон ва раҳмли Аллоҳнинг номи ила бошлайман

ﺣﻢﳒﳁﳃﳀ

1. Ҳаа. Мийм.

ﻭﱺﭐﻟﱀﻜﲔﺘﱧ﮳ﺐﲌ ﭐﻟﱀﻤﱨﺒﲐﻴﻦﲌﳁﳄﳀ

2. Очиқ-ойдин китоб ила қасам.

ﺇﲐﻧﱱﺎ ﺟﱺﻌﱧﻠﱀﻨﱧ﮳ﻪﱨ ﻗﱂﺮﱹﺀﱧ﮴ﻧﱩﺎ ﻋﱺﺮﱺﺑﲐﻴﱵﺎ ﻟﱋﻌﱧﻠﱋﻜﱕﻢﱦ ﺗﱧﻌﱦﻘﲘﻠﱂﻮﻥﱧﳁﳅﳀ

3. Албатта, Биз уни арабча Қуръон қилдик. Шоядки, ақл юритсангиз.

ﻭﱺﺇﲐﻧﱱﻪﱨﲵ ﻓﲘﻰﳒ ﺃﱂﻡﱰﲌ ﭐﻟﱀﻜﲔﺘﱧ﮳ﺐﲌ ﻟﱁﺪﱺﻳﱦﻨﱧﺎ ﻟﱁﻌﱧﻠﲘﻰﲇ ﺣﱺﻜﲔﻴﻢﱪﳁﳆﳀ

4. Албатта, у ҳузуримиздаги она китобдадир, у олийдир, ҳикматлидир.

ﺃﱁﻓﱁﻨﱧﻀﱹﺮﲌﺏﱻ ﻋﱺﻨﻜﱕﻢﱨ ﭐﻟﺬﱝﲘﻛﱓﺮﱺ ﺻﱺﻔﱀﺤﱼﺎ ﺃﱁﻥ ﻛﱕﻨﺘﱨﻢﱦ ﻗﱁﻮﱹﻣﱫﺎ ﻣﱲﺴﱹﺮﲌﻓﲘﻴﻦﱺﳁﳇﳀ

5. Наҳотки, сиз исрофчи қавм бўлганингиз учун сиздан юз ўгириб, зикр(эслатма)ни буриб юборсак?!

ﻭﱺﻛﱔﻢﱦ ﺃﱁﺭﱹﺳﱺﻠﱀﻨﱧﺎ ﻣﲘﻦ ﻧﱱﺒﲐﻰﲃﲦ ﻓﲘﻰ ﭐﵖﱓﵑﱁﻭﲄﻟﲘﻴﻦﱺﳁﳈﳀ

6. Аввалгиларга қанчадан-қанча Пайғамбарлар юбордик.

ﻭﱺﻣﱧﺎ ﻳﱧﺄﱀﺗﲘﻴﻬﲌﻢ ﻣﱰﲘﻦ ﻧﱱﺒﲐﻰﲃﲥ ﺇﲐﵖﱞﵐ ﻛﱔﺎﻧﱨﻮﺍﲯ ﺑﲐﻪﲘﲶ ﻳﱧﺴﱹﺘﱧﻬﱹﺰﲌﺀﱨﻭﻥﱧﳁﳉﳀ

7. Улар ўзларига келган ҳар бир Пайғамбарни албатта истеҳзо қилганлар.

ﻓﱁﺄﱁﻫﱹﻠﱁﻜﱓﻨﱧﺂ ﺃﱁﺷﱔﺪﲄ ﻣﲘﻨﱦﻬﱻﻢ ﺑﱧﻄﱓﺸﱘﺎ ﻭﱺﻣﱧﻀﱺﻰﳎ ﻣﱧﺜﱁﻞﱕ ﭐﵖﱓﵑﱁﻭﲄﻟﲘﻴﻦﱺﳁﳊﳀ

8. Бас, Биз улардан кўра кучлироқларни ҳалок қилганмиз. Аввалгиларнинг мисоли (зикр бўлиб) ўтди.

ﻭﱺﻟﱁﴣﲐﻦ ﺳﱺﺄﱁﻟﱀﺘﱧﻬﱻﻢ ﻣﱱﻦﱹ ﺧﱺﻠﱁﻖﱺ ﭐﻟﺴﲄﻤﱧ﮳ﻮﱺ﮴ﺕﲔ ﻭﱺﭐﵖﱓﵑﱁﺭﱹﺽﱺ ﻟﱁﻴﱧﻘﱂﻮﻟﱂﻦﲄ ﺧﱺﻠﱁﻘﱁﻬﱻﻦﲄ ﭐﻟﱀﻌﱧﺰﲌﻳﺰﱻ ﭐﻟﱀﻌﱧﻠﲘﻴﻢﱨﳁﳋﳀ

9. Улардан: «Осмонлару ерни ким яратган!»–деб сўрасанг, албатта: «Уларни азийз ва ўта илмли зот яратган», дерлар.

ﭐﻟﱋﺬﲘﻯ ﺟﱺﻌﱧﻞﱔ ﻟﱁﻜﱕﻢﱨ ﭐﵖﱓﵑﱁﺭﱹﺽﱺ ﻣﱧﻬﱹﺪﱾﺍ ﻭﱺﺟﱺﻌﱧﻞﱔ ﻟﱁﻜﱕﻢﱦ ﻓﲘﻴﻬﱺﺎ ﺳﱻﺒﱨﵝﱅﵗ ﻟﱋﻌﱧﻠﱋﻜﱕﻢﱦ ﺗﱧﻬﱹﺘﱧﺪﱻﻭﻥﱧﳁﳂﳃﳀ

10. У зот сизга ерни бешик қилиб берди ва сизга унда йўллар қилиб қўйди. Шоядки, ҳидоят топсангиз.

ﻭﱺﭐﻟﱋﺬﲘﻯ ﻧﱧﺰﲄﻝﱔ ﻣﲘﻦﱺ ﭐﻟﺴﲄﻤﱧﺂﺀﲘ ﻣﱧﺂﺀﱭ ﺑﲐﻘﱁﺪﱺﺭﲎ ﻓﱁﺄﱁﻧﺸﱔﺮﱹﻧﱧﺎ ﺑﲐﻪﲘﲶ ﺑﱧﻠﱀﺪﱺﺓﱫ ﻣﱱﻴﱦﺘﱫﺎﲬ ﻛﱔﺬﱔ﮴ﻟﲘﻚﱔ ﺗﱨﺨﱹﺮﱺﺟﱻﻮﻥﱧﳁﳃﳃﳀ

11. У зот осмондан ўлчов ила сув туширди. Бас, биз у(сув) ила ўлик юртни тирилтирдик. Сиз ҳам шунга ўхшаш чиқарилурсиз.

ﻭﱺﭐﻟﱋﺬﲘﻯ ﺧﱺﻠﱁﻖﱺ ﭐﵖﱓﵑﱁﺯﱹﻭﱺ﮴ﺝﱺ ﻛﱕﻠﱋﻬﱺﺎ ﻭﱺﺟﱺﻌﱧﻞﱔ ﻟﱁﻜﱕﻢ ﻣﱰﲘﻦﱺ ﭐﻟﱀﻔﱂﻠﱀﻚﲔ ﻭﱺﭐﵖﱓﵑﱁﻧﱦﻌﱧ﮳ﻢﲌ ﻣﱧﺎ ﺗﱧﺮﱹﻛﱔﺒﱨﻮﻥﱧﳁﳄﳃﳀ

12. У зот барча жуфтларни яратган ва сизга кемалар ҳамда чорва ҳайвонларидан минадиган нарсаларингизни қилди.

ﻟﲘﺘﱧﺴﱹﺘﱧﻮﱻﲵﺍﲯ ﻋﱺﻠﱁﻰﳎ ﻇﱕﻬﱻﻮﺭﲌﻩﲘﲶ ﺛﱂﻢﱱ ﺗﱧﺬﱓﻛﱕﺮﱻﻭﺍﲯ ﻧﲘﻌﱦﻤﱧﺔﱁ ﺭﱺﺑﱰﲐﻜﱕﻢﱦ ﺇﲐﺫﱧﺍ ﭐﺳﱹﺘﱧﻮﱺﻳﱦﺘﱨﻢﱦ ﻋﱺﻠﱁﻴﱦﻪﲘ ﻭﱺﺗﱧﻘﱂﻮﻟﱂﻮﺍﲯ ﺳﱻﺒﱦﺤﱺ﮳ﻦﱺ ﭐﻟﱋﺬﲘﻯ ﺳﱺﺨﲄﺮﱺ ﻟﱁﻨﱧﺎ ﻫﱺ﮳ﺬﱔﺍ ﻭﱺﻣﱧﺎ ﻛﱕﻨﱱﺎ ﻟﱁﻪﱨﲵ ﻣﱨﻘﱀﺮﲌﻧﲘﻴﻦﱺﳁﳅﳃﳀ

13. Токи, сиз уларнинг устига ўрнашгайсизлар, сўнгра, уларнинг устига ўрнашиб олгач, Роббингиз неъматини эслаб: «Бизга буни бўйсундирган Зот покдир. Биз бунга қодир эмас эдик.

ﻭﱺﺇﲐﻧﱱﺂ ﺇﲐﻟﱁﻰﳎ ﺭﱺﺑﱰﲐﻨﱧﺎ ﻟﱁﻤﱨﻨﻘﱁﻠﲘﺒﱨﻮﻥﱧﳁﳆﳃﳀ

14. Ва, албатта, биз Роббимизга қайтгувчилардирмиз», дегайсиз.

ﻭﱺﺟﱺﻌﱧﻠﱂﻮﺍﲯ ﻟﱁﻪﱨﲵ ﻣﲘﻦﱹ ﻋﲔﺒﱧﺎﺩﲘﻩﲘﲶ ﺟﱻﺰﱹﺀﱩﺍﲬ ﺇﲐﻥﱱ ﭐﵖﱓﵒﻧﺴﱺ﮳ﻦﱺ ﻟﱁﻜﱔﻔﱂﻮﺭﱿ ﻣﱲﺒﲐﻴﻦﱽﳁﳇﳃﳀ

15. Улар бандаларидан Унга бўлак (ҳукм) қилдилар. Албатта, инсон очиқ-ойдин ношукрдир.

ﺃﱁﻡﲌ ﭐﺗﱱﺨﱺﺬﱔ ﻣﲘﻤﱱﺎ ﻳﱧﺨﱹﻠﱂﻖﱻ ﺑﱧﻨﱧﺎﺕﲖ ﻭﱺﺃﱁﺻﱹﻔﱁﯩﳎﻜﱕﻢ ﺑﲐﭑﻟﱀﺒﱧﻨﲘﻴﻦﱺﳁﳈﳃﳀ

16. Ёки У зот Ўзи яратадиган нарсадан қизлар тутиб, сизларни ўғиллар ила сийладими?

ﻭﱺﺇﲐﺫﱧﺍ ﺑﱨﺸﱝﲔﺮﱺ ﺃﱁﺣﱺﺪﱻﻫﱻﻢ ﺑﲐﻤﱧﺎ ﺿﱺﺮﱺﺏﱺ ﻟﲘﻠﺮﲄﺣﱹﻤﱧ﮳ﻦﲌ ﻣﱧﺜﱁﵝﱅﵗ ﻇﱔﻞﱞ ﻭﱺﺟﱹﻬﱻﻪﱨﲵ ﻣﱨﺴﱹﻮﱺﺩﱵﺍ ﻭﱺﻫﱻﻮﱺ ﻛﱔﻈﲔﻴﻢﱪﳁﳉﳃﳀ

17. Қачонки улардан бирортасига, Роҳманга мисол келтирган нарсанинг хушхабари берилса, ғазабга тўлиб, юзи қорайиб кетур.

ﺃﱁﻭﱺﻣﱧﻦ ﻳﱨﻨﱧﺸﱞﺆﱻﺍﲯ ﻓﲘﻰ ﭐﻟﱀﺤﲔﻠﱀﻴﱧﺔﲘ ﻭﱺﻫﱻﻮﱺ ﻓﲘﻰ ﭐﻟﱀﺨﲔﺼﱺﺎﻡﲌ ﻏﱔﻴﱦﺮﱻ ﻣﱨﺒﲐﻴﻦﲎﳁﳊﳃﳀ

18. Зебу зийнат ичида ўстириладиган ва хусумат пайтида очиқ-ойдин бўла олмайдиган кимсаними?!

ﻭﱺﺟﱺﻌﱧﻠﱂﻮﺍﲯ ﭐﻟﱀﻤﱧﻠﱁﳌﴣﲐﻜﱔﺔﱁ ﭐﻟﱋﺬﲘﻳﻦﱺ ﻫﱻﻢﱦ ﻋﲔﺒﱧ﮳ﺪﱻ ﭐﻟﺮﲄﺣﱹﻤﱧ﮳ﻦﲌ ﺇﲐﻧﱧ﮳ﺜﱃﺎﲬ ﺃﱁﺷﱔﻬﲌﺪﱻﻭﺍﲯ ﺧﱺﻠﱀﻘﱁﻬﱻﻢﱦﲬ ﺳﱺﺘﱨﻜﱓﺘﱧﺐﱻ ﺷﱔﻬﱺ﮳ﺪﱺﺗﱨﻬﱻﻢﱦ ﻭﱺﻳﱨﺴﱹ﮲ﱧﻠﱂﻮﻥﱧﳁﳋﳃﳀ

19. Улар Роҳманнинг бандалари бўлмиш фаришталарни аёллар ҳисобладилар. Ёки уларнинг яратилишига гувоҳ бўлдиларми?! Албатта, бу гувоҳликлари ёзилур ва сўроққа тутилурлар!

ﻭﱺﻗﱁﺎﻟﱂﻮﺍﲯ ﻟﱁﻮﱹ ﺷﱔﺂﺀﱧ ﭐﻟﺮﲄﺣﱹﻤﱧ﮳ﻦﱻ ﻣﱧﺎ ﻋﱺﺒﱧﺪﱹﻧﱧ﮳ﻬﱻﻢﲩ ﻣﱱﺎ ﻟﱁﻬﱻﻢ ﺑﲐﺬﱔ﮴ﻟﲘﻚﱔ ﻣﲘﻦﱹ ﻋﲔﻠﱀﻢﲍﲨ ﺇﲐﻥﱦ ﻫﱻﻢﱦ ﺇﲐﵖﱞﵐ ﻳﱧﺨﱹﺮﱻﺻﱻﻮﻥﱧﳁﳂﳄﳀ

20. Улар: «Агар Роҳман хоҳлаганида, биз уларга ибодат қилмас эдик», дедилар. Уларда бу ҳақда ҳеч бир илм йўқ. Улар фақат алжирамоқдалар, холос.