ﻗﱁﺎﻝﱔ ﻛﱔﺬﱔ﮴ﻟﲘﻚﲔ ﻗﱁﺎﻝﱔ ﺭﱺﺑﱲﻚﲔ ﻫﱻﻮﱺ ﻋﱺﻠﱁﻰﲄ ﻫﱺﻴﱰﲐﻦﱿﲨ ﻭﱺﻟﲘﻨﱧﺠﱹﻌﱧﻠﱁﻪﱨﲵﳒ ﺀﱧﺍﻳﱧﺔﱅ ﻟﱊﲘﻠﻨﱱﺎﺱﲜ ﻭﱺﺭﱺﺣﱹﻤﱧﺔﱅ ﻣﱰﲘﻨﱱﺎﲬ ﻭﱺﻛﱔﺎﻥﱧ ﺃﱁﻣﱦﺮﱾﺍ ﻣﱱﻘﱀﻀﲔﻴﱵﺎﳁﳃﳄﳀ
21. У: «Ана шундай, Роббинг айтдики, бу Мен учун осондир ва уни одамларга белги қилиш учун ҳамда Биздан раҳмат бўлиши учун, бу ҳукми чиқиб бўлган ишдир», деди.
ﲿ ﻓﱁﺤﱺﻤﱧﻠﱁﺘﱦﻪﱨ ﻓﱁﭑﻧﺘﱧﺒﱧﺬﱔﺕﱹ ﺑﲐﻪﲘﲶ ﻣﱧﻜﱔﺎﻧﱫﺎ ﻗﱁﺼﲔﻴﱵﺎﳁﳄﳄﳀ
22. Бас, унга ҳомиладор бўлди. Сўнгра, у билан узоқ маконга четланди.
ﻓﱁﺄﱁﺟﱺﺂﺀﱧﻫﱺﺎ ﭐﻟﱀﻤﱧﺨﱺﺎﺽﱻ ﺇﲐﻟﱁﻰﳎ ﺟﲌﺬﱓﻉﲠ ﭐﻟﻨﱱﺨﱹﻠﱁﺔﲘ ﻗﱁﺎﻟﱁﺖﱹ ﻳﱧ﮳ﻠﱁﻴﱦﺘﱧﻨﲘﻰ ﻣﲘﺖﲅ ﻗﱁﺒﱦﻞﱔ ﻫﱺ﮳ﺬﱔﺍ ﻭﱺﻛﱕﻨﺖﱻ ﻧﱧﺴﱹﻴﱫﺎ ﻣﱱﻨﺴﲔﻴﱵﺎﳁﳅﳄﳀ
23. Бас, тўлғоқ уни хурмо танасига олиб борди. У: «Кошки, бундан олдин ўлсам эди ва бутунлай унутилиб кетсам эди», деди.
ﻓﱁﻨﱧﺎﺩﱧﯨﻬﱺﺎ ﻣﲘﻦ ﺗﱧﺤﱹﺘﲘﻬﱺﺂ ﺃﱁﵖﱞﵐ ﺗﱧﺤﱹﺰﱺﻧﲘﻰ ﻗﱁﺪﱹ ﺟﱺﻌﱧﻞﱔ ﺭﱺﺑﱲﻚﲔ ﺗﱧﺤﱹﺘﱧﻚﲔ ﺳﱺﺮﲌﻳﱵﺎﳁﳆﳄﳀ
24. Унинг остидан: «Маҳзун бўлма, батаҳқиқ, Роббинг остингдан оқар сув қилди.
ﻭﱺﻫﱻﺰﲃﲌﻯﳒ ﺇﲐﻟﱁﻴﱦﻚﲔ ﺑﲐﺠﲌﺬﱓﻉﲠ ﭐﻟﻨﱱﺨﱹﻠﱁﺔﲘ ﺗﱨﺴﱺ﮳ﻘﲘﻂﱓ ﻋﱺﻠﱁﻴﱦﻚﲔ ﺭﱻﻃﱔﺒﱫﺎ ﺟﱺﻨﲘﻴﱵﺎﳁﳇﳄﳀ
25. Хурмо танасини силкит, сенга янги мева туширади», деб нидо қилди.
ﻓﱁﻜﱕﻠﲘﻰ ﻭﱺﭐﺷﱓﺮﱺﺑﲐﻰ ﻭﱺﻗﱁﺮﲃﲌﻯ ﻋﱺﻴﱦﻨﱫﺎﲨ ﻓﱁﺈﲐﻣﱱﺎ ﺗﱧﺮﱺﻳﲐﻦﲄ ﻣﲘﻦﱺ ﭐﻟﱀﺒﱧﺸﱔﺮﲌ ﺃﱁﺣﱺﺪﱾﺍ ﻓﱁﻘﱂﻮﻟﳨﻰﳒ ﺇﲐﻧﱰﲘﻰ ﻧﱧﺬﱔﺭﱹﺕﱻ ﻟﲘﻠﺮﲄﺣﱹﻤﱧ﮳ﻦﲌ ﺻﱺﻮﱹﻣﱫﺎ ﻓﱁﻠﱁﻦﱹ ﺃﱂﻛﱔﻠﱊﲘﻢﱧ ﭐﻟﱀﻴﱧﻮﱹﻡﱧ ﺇﲐﻧﺴﲔﻴﱵﺎﳁﳈﳄﳀ
26. Е, ич ва кўзинг қувонсин. Бас, бирор одамни кўрар бўлсанг: «Мен Роҳманга рўза назр қилдим. Бугун инсон зотига зинҳор гапирмасман», дегин.
ﻓﱁﺄﱁﺗﱧﺖﱹ ﺑﲐﻪﲘﲶ ﻗﱁﻮﱹﻣﱧﻬﱺﺎ ﺗﱧﺤﱹﻤﲘﻠﱂﻪﱨﲵﲨ ﻗﱁﺎﻟﱂﻮﺍﲯ ﻳﱧ﮳ﻤﱧﺮﱹﻳﱧﻢﱨ ﻟﱁﻘﱁﺪﱹ ﺟﲌﺌﱦﺖﲔ ﺷﱔﻴﱦ﮲ﱫﺎ ﻓﱁﺮﲌﻳﱵﺎﳁﳉﳄﳀ
27. Бас, уни кўтариб қавмига олиб келди. Улар: «Эй Марям, сен ажойиб нарса келтирдинг-ку!
ﻳﱧﳌﺄﱂﺧﱹﺖﱺ ﻫﱺ﮳ﺮﱻﻭﻥﱧ ﻣﱧﺎ ﻛﱔﺎﻥﱧ ﺃﱁﺑﱨﻮﻙﲔ ﭐﻣﱦﺮﱺﺃﱁ ﺳﱺﻮﱹﺀﲚ ﻭﱺﻣﱧﺎ ﻛﱔﺎﻧﱧﺖﱹ ﺃﱂﻣﱲﻚﲔ ﺑﱧﻐﲘﻴﱵﺎﳁﳊﳄﳀ
28. Эй, Ҳорун синглиси, отанг ёмон одаммас ва онанг ҳам бузуқ бўлмаган эди-ку!»–дедилар.
ﻓﱁﺄﱁﺷﱔﺎﺭﱺﺕﱹ ﺇﲐﻟﱁﻴﱦﻪﲘﲨ ﻗﱁﺎﻟﱂﻮﺍﲯ ﻛﱔﻴﱦﻒﱺ ﻧﱨﻜﱔﻠﱊﲘﻢﱨ ﻣﱧﻦ ﻛﱔﺎﻥﱧ ﻓﲘﻰ ﭐﻟﱀﻤﱧﻬﱹﺪﲘ ﺻﱺﺒﲐﻴﱵﺎﳁﳋﳄﳀ
29. Бас, унга ишорат қилди. Улар: «Бешикдаги ёш бола ила қандай гаплашамиз?!»–дедилар.
ﻗﱁﺎﻝﱔ ﺇﲐﻧﱰﲘﻰ ﻋﱺﺒﱦﺪﱻ ﭐﴦﴥﴤﲘ ﺀﱧﺍﺗﱧﯩﳎﻨﲘﻰﱺ ﭐﻟﱀﻜﲔﺘﱧ﮳ﺐﱺ ﻭﱺﺟﱺﻌﱧﻠﱁﻨﲘﻰ ﻧﱧﺒﲐﻴﱵﺎﳁﳂﳅﳀ
30. У: «Албатта, мен Аллоҳнинг бандасиман. У менга китоб берди ва мени Пайғамбар қилди.
ﻭﱺﺟﱺﻌﱧﻠﱁﻨﲘﻰ ﻣﱨﺒﱧﺎﺭﱺﻛﱖﺎ ﺃﱁﻳﱦﻦﱺ ﻣﱧﺎ ﻛﱕﻨﺖﱻ ﻭﱺﺃﱁﻭﱹﺻﱺ﮳ﻨﲘﻰ ﺑﲐﭑﻟﺼﲄﻠﱁﻮﳎﺓﲘ ﻭﱺﭐﻟﺰﲄﻛﱔﻮﳎﺓﲘ ﻣﱧﺎ ﺩﱨﻣﱦﺖﱻ ﺣﱺﻴﱵﺎﳁﳃﳅﳀ
31. Мени қаерда бўлсам ҳам, муборак қилди. Модомики, ҳаёт эканман, намоз ва закотни адо этмоқни тавсия қилди.
ﻭﱺﺑﱧﺮﲊﺍ ﺑﲐﻮﱺ﮴ﻟﲘﺪﱺﺗﲘﻰ ﻭﱺﻟﱁﻢﱦ ﻳﱧﺠﱹﻌﱧﻠﱀﻨﲘﻰ ﺟﱺﺒﱱﺎﺭﱾﺍ ﺷﱔﻘﲘﻴﱵﺎﳁﳄﳅﳀ
32. Мени волидамга меҳрибон қилди ва жабр-ситам қилгувчи, бадбахт қилмади.
ﻭﱺﭐﻟﺴﲄﻠﱁ﮳ﻢﱨ ﻋﱺﻠﱁﻰﲄ ﻳﱧﻮﱹﻡﱧ ﻭﱻﻟﲘﺪﺕﲅ ﻭﱺﻳﱧﻮﱹﻡﱧ ﺃﱁﻣﱨﻮﺕﱻ ﻭﱺﻳﱧﻮﱹﻡﱧ ﺃﱂﺑﱦﻌﱧﺚﱻ ﺣﱺﻴﱵﺎﳁﳅﳅﳀ
33. Менга туғилган кунимда ҳам, ўладиган кунимда ҳам ва қайта тириладиган кунимда ҳам салом бордир», деди.
ﺫﱧ﮴ﻟﲘﻚﱔ ﻋﲔﻴﺴﱺﻰ ﭐﺑﱦﻦﱻ ﻣﱧﺮﱹﻳﱧﻢﱧﲨ ﻗﱁﻮﱹﻝﱔ ﭐﻟﱀﺤﱺﻖﲃﲌ ﭐﻟﱋﺬﲘﻯ ﻓﲘﻴﻪﲘ ﻳﱧﻤﱦﺘﱧﺮﱻﻭﻥﱧﳁﳆﳅﳀ
34. Мана шу, шубҳа қилишаётган Ийсо ибн Марям тўғрисидаги ҳақ сўздир.
ﻣﱧﺎ ﻛﱔﺎﻥﱧ ﴦﲘﴥﴤﲘ ﺃﱁﻥ ﻳﱧﺘﱱﺨﲔﺬﱔ ﻣﲘﻦ ﻭﱺﻟﱁﺪﲚﲨ ﺳﱻﺒﱦﺤﱺ﮳ﻨﱧﻪﱨﲵﳒﲬ ﺇﲐﺫﱧﺍ ﻗﱁﻀﱺﻰ﮵ ﺃﱁﻣﱦﺮﱾﺍ ﻓﱁﺈﲐﻧﱱﻤﱧﺎ ﻳﱧﻘﱂﻮﻝﱕ ﻟﱁﻪﱨﲵ ﻛﱕﻦ ﻓﱁﻴﱧﻜﱕﻮﻥﱨﳁﳇﳅﳀ
35. Бола тутмоқ Аллоҳга ҳеч тўғри келмас. У бундан покдир. У бир ишни истаса, унга «Бўл!» дейди. Бас, бўлади.
ﻭﱺﺇﲐﻥﱱ ﭐﴦﴥﴤﱧ ﺭﱺﺑﱰﲐﻰ ﻭﱺﺭﱺﺑﱲﻜﱕﻢﱦ ﻓﱁﭑﻋﱹﺒﱨﺪﱻﻭﻩﱨﲬ ﻫﱺ﮳ﺬﱔﺍ ﺻﲔﺮﱺ﮴ﻁﱙ ﻣﱲﺴﱹﺘﱧﻘﲘﻴﻢﱬﳁﳈﳅﳀ
36. «Ва, албатта, Аллоҳ менинг Роббимдир ва сизнинг Роббингиздир. Бас, Унга ибодат қилинг. Мана шу тўғри йўлдир.»
ﻓﱁﭑﺧﱹﺘﱧﻠﱁﻒﱺ ﭐﵖﱓﵑﱁﺣﱹﺰﱺﺍﺏﱻ ﻣﲘﻦﲲ ﺑﱧﻴﱦﻨﲘﻬﲌﻢﱦﲨ ﻓﱁﻮﱺﻳﱦﻞﱙ ﻟﱊﲘﻠﱋﺬﲘﻳﻦﱺ ﻛﱔﻔﱁﺮﱻﻭﺍﲯ ﻣﲘﻦ ﻣﱱﺸﱓﻬﱺﺪﲘ ﻳﱧﻮﱹﻡﲍ ﻋﱺﻈﲔﻴﻢﲍﳁﳉﳅﳀ
37. Сўнгра, фирқалар ўзаро ихтилофга тушдилар. Куфр келтирганларга буюк кундаги кўринишдан вой бўлсин.
ﺃﱁﺳﱹﻤﲘﻊﱦ ﺑﲐﻬﲌﻢﱦ ﻭﱺﺃﱁﺑﱦﺼﲔﺮﱹ ﻳﱧﻮﱹﻡﱧ ﻳﱧﺄﱀﺗﱨﻮﻧﱧﻨﱧﺎﲨ ﻟﱁ﮳ﻜﲔﻦﲌ ﭐﻟﻈﱞ﮳ﻠﲘﻤﱨﻮﻥﱧ ﭐﻟﱀﻴﱧﻮﱹﻡﱧ ﻓﲘﻰ ﺿﱺﻠﱁ﮳ﻞﲎ ﻣﱲﺒﲐﻴﻦﲎﳁﳊﳅﳀ
38. Бизга келадиган куни қандай ҳам яхши эшитарлар, қандай ҳам яхши кўрарлар. Лекин золимлар бугунги кунда очиқ залолатдадирлар.
ﻭﱺﺃﱁﻧﺬﲘﺭﱹﻫﱻﻢﱦ ﻳﱧﻮﱹﻡﱧ ﭐﻟﱀﺤﱺﺴﱹﺮﱺﺓﲘ ﺇﲐﺫﱦ ﻗﱂﻀﲔﻰﱺ ﭐﵖﱓﵑﱁﻣﱦﺮﱻ ﻭﱺﻫﱻﻢﱦ ﻓﲘﻰ ﻏﱔﻔﱀﻠﱁﺔﲚ ﻭﱺﻫﱻﻢﱦ ﵖﱔﵐ ﻳﱨﺆﱹﻣﲘﻨﱨﻮﻥﱧﳁﳋﳅﳀ
39. Уларни ҳасрат кунидан, иш битмиш пайтидан огоҳ қил. Улар ғафлатдадирлар, улар иймон келтирмаслар.
ﺇﲐﻧﱱﺎ ﻧﱧﺤﱹﻦﱻ ﻧﱧﺮﲌﺙﱻ ﭐﵖﱓﵑﱁﺭﱹﺽﱺ ﻭﱺﻣﱧﻦﱹ ﻋﱺﻠﱁﻴﱦﻬﱺﺎ ﻭﱺﺇﲐﻟﱁﻴﱦﻨﱧﺎ ﻳﱨﺮﱹﺟﱺﻌﱨﻮﻥﱧﳁﳂﳆﳀ
40. Албатта, Биз ерга ва унинг устидаги кимсаларга меросхўр бўламиз ва Бизгагина қайтурлар.